Gettext PO POT MO онлайн редактор файлов локализации

Локализуйте Ваш проект с помощью Gettext и онлайн редактора локализации

Основные преимущества

Для максимально продуктивной и качественной работы

Прогресс в реальном времени
Отслеживайте прогресс перевода проекта в реальном времени
Конвертация форматов локализации
Переводите и экспортируйте переводы в различные форматы
Работайте в команде
Разрешите доступ к проекту своей команде и работайте над переводами вместе
Экспорт переводов по API
Настройте удобную доставку файлов переводов в системе беспрерывной интеграции или Вашей IDE
История переводов
Не беспокойтесь о переводах которые изменяются, Вы всегда можете посмотреть предыдущие версии и восстановить их
Автоматический перевод
Экономьте время с функцией автоматического перевода с помощью Google, Microsoft и других провайдеров машинного перевода
Редактор переводов
Удобный редактор переводов поможет перевести переводы с интерполяцией и HTML разметкой
Низкие цены
Самые выгодные тарифные планы, индивидуальный подход в случае если ни один из тарифных планов не подходит
Контролируйте использование
Статистика использования тарифного плана покажет подробную информацию использования тарифного плана для каждого проекта

Как это работает?

Всего 4 простых шага на пути к открытию новых границ для вашего проекта

Добавьте свой проект
В личном кабинете создайте новый проект, выберите исходных язык если это необходимо
Импортируйте или создайте переводы
Используйте поддержку популярных форматов локализации для импорта терминов и переводов
Добавляйте новые языки и переводите
Переводите термины на новые языки сами или вместе с своей командой
Экспорт локализации
Выгружайте готовые файлы локализации в необходимом проекту формате

Поддерживаемые форматы ввода вывода

Импортируйте и экспортируйте Ваши переводы в необходимый приложению формат

Angular XLIFF
Файл с расширением .xlf
.xlf файл
Angular JSON
Файл с расширением .json
.json файл
Angular XMB
Файл с расширением .xmb
.xmb файл
Angular XTB
Файл с расширением .xtb
.xtb файл
Gettext Po
Файл с расширением .po
.po файл
Gettext Pot
Файл с расширением .pot
.pot файл
Gettext Mo
Файл с расширением .mo
.mo файл
Microsoft RESX
Файл с расширением .resx
.resx файл
Microsoft RESW
Файл с расширением .resw
.resw файл
JSON Key Value
Файл с расширением .json
.json файл
IOS Strings
Файл с расширением .strings
.strings файл
IOS XLIFF
Файл с расширением .xliff
.xliff файл
ARB Flutter
Файл с расширением .arb
.arb файл
CSV
Файл с расширением .csv
.csv файл
Exel XLS
Файл с расширением .xls
.xls файл
Exel XLSX
Файл с расширением .xlsx
.xlsx файл
INI
Файл с расширением .ini
.ini файл
JAVA properties
Файл с расширением .properties
.properties файл
PHP
Файл с расширением .php
.php файл
YAML
Файл с расширением .yml
.yml файл

Локализация и функционал в деталях

Рассмотрим подробнее процесс локализации и функциональные возможности

Страница с Вашими проектами

Самая важная и необходимая информация об ваших проектах на одной странице. Контролируйте общий прогресс перевода проекта и использование своего тарифного плана.

Страница деталей Вашего проекта

Это пульт управления локализацией Вашего проекта. Отсюда Вы можете добавить новые языки, перейти к терминам и переводам конкретного языка, импорту, экспорту, автоматическому переводу или совместному доступу.

Импорт терминов и переводов

Импортируйте ↘ термины или переводы с действительно мощным 💪 и настраиваемым импортом. Выберите файл, необходимый тип импорта все остальное будет сделано за Вас.

Страница терминов и переводов

Страница конкретного языка это сердце ❤ локализации проекта. На этой странице выполняется перевод или проверка переводов и терминов. Удобное расположение терминов и переводов на исходном языке - слева, а перевода на выбранный язык - справа.

История изменения перевода

Не стоит переживать за измененные переводы для терминов, все предыдущие версии переводов можно просмотреть и восстановить через историю 🕐. Так же доступна информация о том кто, когда и с помощью чего изменял перевод.

Автоматический перевод

Обязательно посетите страницу автоматического перевода в Вашем проекте. Эта функция позволит экономить время при перевода проекта на новый язык, а автоматический перевод станет базой и отправной точкой локализации проекта. Цены на автоматический перевод Вас приятно удивят 😉

Совместный доступ

Работайте над проектом в команде 👨👩🧑, приглашайте новых участников и управляйте правами для каждого участника.

Экспорт терминов и переводов

Экспортируйте ↗ результат своей работы над локализацией для вашего проекта с помощью страницы экспорта. Поддержка множества форматов, критерии экспорта, экспорт локализации для всех языков в .zip архиве и множество других возможностей. Так же автоматизируйте экспорта Ваших файлов локализации с помощью API экспорта.

Начните совершенно бесплатно

Кредитная карта не требуется для начала работы, получите 200 терминов в базовом бесплатном тарифе. Вы можете в любой момент перейти на платную подписку для расширения функциональных возможностей и количества доступных терминов для вашего профиля

Удобное ценообразования для вашего бизнеса

Вы можете повысить или понизить тарифный план в любой момент
$0 / в месяц
Free
Терминов300API ЭкспортИстория переводовСовместный доступНеограниченное количество проектовНеограниченное количество языковПоддержка всех доступных форматов
$2.99 / в месяц
Start
Терминов1,000API ЭкспортИстория переводовСовместный доступНеограниченное количество проектовНеограниченное количество языковПоддержка всех доступных форматов
$7.99 / в месяц
Plus
Терминов4,000API ЭкспортИстория переводовСовместный доступНеограниченное количество проектовНеограниченное количество языковПоддержка всех доступных форматов
$13.99 / в месяц
Pro
Терминов10,000API ЭкспортИстория переводовСовместный доступНеограниченное количество проектовНеограниченное количество языковПоддержка всех доступных форматов
Нужно больше терминов? Свяжитесь с нами для предоставления персонального тарифа

Localizify

Это сервис управления локализацией для ваших проектов.
Мы стараемся сделать максимально удобную, быструю и дешевую систему для управления локализацией. Если у Вас возникли сложности с использованием сервиса, пожалуйста обратитесь в поддержку.

Localizify Copyright ©2024
Все права защищены
Сделано с ❤