Всё, что нужно между исходными строками и готовым переводом

Один редактор для всей команды, ИИ, который следует вашему глоссарию, и инструменты, встраиваемые в сборку.

Редактор

Редактор переводов: Удобный редактор для строк с интерполяцией и HTML-разметкой.
История переводов: Не беспокойтесь о переводах, которые изменяются: вы всегда можете посмотреть предыдущие версии и восстановить их.
Прогресс в реальном времени: Отслеживайте прогресс перевода проекта в реальном времени.
Автоматические проверки качества: Несовпадение плейсхолдеров, потерянные HTML-теги и пустые переводы помечаются флагом «Требует проверки».

Claude и OpenAI: Языковые модели переводят целыми фразами, сохраняя плейсхолдеры и HTML-разметку без изменений.
Свой ключ провайдера (BYOK): Подключите собственный ключ Claude, OpenAI или DeepL и переводите бесплатно: мы не списываем символы с баланса.
Выбор модели: Список моделей подтягивается прямо из API провайдера. Выбирайте подходящую по цене и качеству для проекта.
Глоссарий проекта: Зафиксируйте перевод ключевых терминов. Модель обязана использовать именно их, а не свой вариант.
Стайлгайд проекта: Задайте тон, формальность обращения и ограничения длины. Они попадают в каждый запрос к модели.
Машинный перевод: Экономьте время с автоматическим переводом с помощью Google, Microsoft и других провайдеров машинного перевода.

Работайте в команде: Разрешите доступ к проекту своей команде и работайте над переводами вместе.
Контролируйте использование: Статистика использования тарифа показывает, сколько ключей занимает каждый проект.
Низкие цены: Доступные тарифы и персональный тариф, если ни один из них не подходит.

Конвертация форматов: Импортируйте переводы в одном формате и экспортируйте в любом другом.

Инструмент командной строки: Загружайте, переводите и выгружайте файлы из скриптов и CI с помощью npx и конфигурации localizify.json.
REST API v1: Управляйте проектами, терминами и переводами, запускайте ИИ-перевод и выгружайте файлы локализации прямо в сборку.
MCP-сервер: Подключите Claude Code, Cursor, Claude.ai или ChatGPT, и ассистент будет управлять вашими строками.