Файли XLIFF для iOS - це файли, згенеровані XCODE, що складаються з одного або декількох елементів <file>. Кожен елемент <file> відповідає вихідному файлу або джерелу (наприклад, таблиці бази даних). <file> містить джерело локалізованих даних і після перекладу, відповідні локалізовані дані для одного мовного стандарту.

Локалізованi дані зберігаються в елементах <trans-unit>. Елемент <trans-unit> містить елемент <source> для зберігання вихідного тексту і елемент <target> для зберігання останнього перекладеного тексту. Елементи <target> не є обов'язковими.

Важливо

Експорт не зможе бути виконаний без установки в проекті мови за замовчуванням. Значення на еталонній мові переходять в тег <source>, а переклади потрапляють в тег <target>.

Документація

Документація Apple