Свойства - это значения конфигурации, управляемые как пары ключ/значение. В каждой паре ключ и значение являются значениями String. Ключ идентифицирует и используется для получения значения, так же как имя переменной используется для получения значения переменной.
Официальное руководство Oracle
Подготовка файла .properties к локализации:
Это сервис управления локализацией для ваших проектов.
Мы стараемся сделать максимально удобную, быструю и дешевую систему для управления локализацией. Если у Вас возникли сложности с использованием сервиса, пожалуйста обратитесь в поддержку.